Dia 31 de Dezembro, página 365 de 365 e 5 horas de viagem pela frente.
December 31th, page 365 of 365 and 5 hours on our way forward.
Estrada coberta por neve, e a paisagem de deserto foi o que apreciamos durante maior parte do caminho.
The freeway was covered with snow and all that we saw during the way was desert and more desert.
Depois de algumas horinhas, finalmente chegamos.
After some hours driving, we finally arrived.
As ruas estavam fechadas e foi estressante conseguir chegar no hotel, mas conseguimos! Faltavam 4 horas pro novo ano.
All the streets were closed. It was stressful trying to get to the hotel but we made it with 4 hours left until the new year.
Saímos pra comprar Champagne...Apesar do frio congelante, ficamos encantados com a Strip
We went out to buy some Champagne...Even with the freezing cold outside, we got enchanted by the Strip.
v 
A intenção era voltar pro hotel antes de sair pra comemorar a virada...
Our intention was to head back to the hotel before we went out to celebrate for the count down
Mas as ruas estavam lotadas, tudo lindo, e acabamos ficando por lá mesmo, quando percebi, já eram 23h45!
But the whole street was so crowded and everything looked beautiful. We decide to just stay when we realized it was already 11:45pm.
VEM QUE VEM 2015! Estamos prontos.
We're ready 2015, be welcome!
2014 terminou lindo e 2015 não poderia começar de melhor maneira.
2014 ended wonderful and 2015 couldn't have started better.
Wow!
Venetian - Hotel decorado com o clima de Veneza, com um riozinho que atravessa o hotel e os remadores cantam clássicos da Itália enquanto te levam para conhecer dentro e fora do local.
Venetian - A Hotel decorated like the real country of Italy, with a little lake that cross the hotel and the guys that sing classic Italian songs while paddling and bring people to see inside and outside of the place.
Flaminga!
High Roller
Vista lá de cima, a cidade dos pecados linda e iluminada!
The perspective from all the way up in sin city was wonderful with a lot of lights!
Pirulito de dadinho.
Dices lollipop.
Bubba Gump
Restaurante inspirado no filme Forrest Gump com diversos pratos feitos com frutos do mar e principalmente camarão.
This restaurant was created and decorated according to the movie with so many good seafood dishes and the best shrimp!
Aaah, os Casinos!
Estátua da Liberdade de Chocolate na loja da Hershey's
Statue of Liberty made with Chocolate at the Hershey's store
Decoração feita de flores
Decoration made with flowers.
Balão de flores
Flowers balloon
Mesa de jogos
Ursinho de flores no Bellagio
Bear made with flowers at the Bellagio
A Egípcia
Fremont Street - Luzes no teto e uma tirolesa que atravessa a rua do começo ao fim.
There was Led lights along the roof and a zip line above that goes all the way down the street.
Downtown de Las Vegas, o Centro da cidade.
Casinos
Por fim, fomos no topo do Mundo, no Hotel Stratosphere e em um dos brinquedos mais doidos da minha vida: Insanity!
To finish, we went to The Top of the World at the Stratosphere Hotel. There we rode one of the craziest rides of my life: Insanity
Bom, como imagens dizem mais do que mil palavras, achei que esta foi a melhor maneira de expressar o quão perfeita foi essa viagem, apesar de que, bem acompanhada até se perder na selva pode ser divertido!
Nada melhor pra alma do que viajar, conhecer lugares novos e ter certeza que essa jornada doida só tende a ficar cada vez mais maluca e mágica. Que assim seja!
Well, images say more than a thousand words so I though that this was the best way to express how perfect this trip was. With good company even getting lost in the jungle can be funny.
Nothing's better for the soul than traveling, visiting new places and ensuring that this crazy journey of life has just started to be even more crazy and magic! So be it!
Extras images.
